Современные модели "Костромы" (SSM, АИСТ, AvD, Model Pro, Premium Classixxs, Herpa). Часть 4

non62 · #251

mifilya писал(а): ↑
03 фев 2023, 18:47
Я в первый раз слышу

Это я про фотку. Я её уже тискал лет этак несколько назад. На "синем". Но то же про Кострому.

lellik79 · #252

mifilya писал(а): ↑
01 фев 2023, 16:28
Avia A31N Truck - Blue
Артикул модели: 47137
Производитель: Premium Classixxs (D)
Материал: Металл (Die-Cast)
Упаковка: Бокс + картонная коробка
Масштаб: 1:43
Страна-изготовитель: Китай
Цена: 8200 руб. Скоро в продаже!

Появилась в продаже Авиа в Таллинне,цена 62 евро,вроде гуманно
Авторизируйтесь для просмотра ссылок

non62 · #253

lellik79 писал(а): ↑
07 фев 2023, 18:02
вроде гуманно

Ну как сказать...
Вот для автобуса - гуманно. Но для этого простого грузовичка... Лично мне кажется, что дороговато.

lellik79 писал(а): ↑
07 фев 2023, 18:02
в Таллинне

Мне всегда было непонятно - почему в советском и в русском официальных языках название Таллинна писалось, да наверно и сейчас пишется с одним "Н"?
Местные чётко и недвусмысленно растягивают "Н". Название города пишут с двумя "Н". Русскоязычному человеку произнести сдвоенное "Н" - без проблем. Выходит, что мы типографскую краску экономим...

lellik79 · #254

non62 писал(а): ↑
07 фев 2023, 18:20
Мне всегда было непонятно - почему в советском и в русском официальных языках название Таллинна писалось, да наверно и сейчас пишется с одним "Н"?
Местные чётко и недвусмысленно растягивают "Н". Название города пишут с двумя "Н". Русскоязычному человеку произнести сдвоенное "Н" - без проблем. Выходит, что мы типографскую краску экономим...

наверно

Maximus · #255

non62 писал(а): ↑
07 фев 2023, 18:20
Местные чётко и недвусмысленно растягивают "Н". Название города пишут с двумя "Н".

Linn по-эстонски "город". Например, Vanalinn - "старый город". Вот тут примерно с середины небольшой исторический экскурс на тему происхождения названия города.

#256

non62 писал(а): ↑
07 фев 2023, 18:20
Мне всегда было непонятно - почему в советском и в русском официальных языках название Таллинна писалось, да наверно и сейчас пишется с одним "Н"?
Местные чётко и недвусмысленно растягивают "Н". Название города пишут с двумя "Н". Русскоязычному человеку произнести сдвоенное "Н" - без проблем. Выходит, что мы типографскую краску экономим...

Дело не в этом.
В эстонском языке пишется Tallinn, что означает в переводе "Высокий город" (Tall Linn).
Но, согласно грамматики русского языка, не может быть в одном слове двух двойных согласных - "ТаЛЛиНН". Отсюда и вся недопонятка.
После восстановления независимости Эстонии в 1991 году здесь принято писать по-русски "ТаЛЛиНН", а в России согласно грамматическим правилам "ТаЛЛиН".

slovenc · #257

vady писал(а): ↑
07 фев 2023, 20:07
В эстонском языке пишется Tallinn, что означает в переводе "Высокий город" (Tall Linn).

Есть мнение, что наверное всё-таки выражение Taani linn (по-эстонски означает Датский город) стало прообразом названия Tallinn.

#258

slovenc писал(а): ↑
07 фев 2023, 21:35
Есть мнение, что наверное всё-таки выражение Taani linn (по-эстонски означает Датский город) стало прообразом названия Tallinn.

Возможно и так. Еще есть несколько трактовок. Кто его знает

lellik79 · #259

vady писал(а): ↑
07 фев 2023, 20:07
В эстонском языке пишется Tallinn, что означает в переводе "Высокий город" (Tall Linn).

Или Talli linn-зимний город.

Отвлеклись мы,что то от самих моделей,а тем временем аж 31,01 Кострома в виде АВД выдала вот этакие наборы: Авторизируйтесь для просмотра ссылок

lellik79 · #260

Кострома сегодня:

Контейнерный мусоровоз М-30 (53)

Производитель: Start Scale Models (SSM)
Код модели: SSM1492
Масштаб: 1:43
Материал: Металл+пластик
Размеры упаковки (см): 18x8x8
Вес брутто (гр.): 320
Цена: 3,850 руб.
Ожидается:
Товар в наличии с 15 февраля 2023 г. Идет бронирование.Авторизируйтесь для просмотра ссылок

Вход • Регистрация